Cette étude explore l'évolution de la dynamique de la confidentialité, notamment pour les jeunes citoyens numériques évoluant dans des environnements centrés sur les données, à mesure que l'intelligence artificielle (IA) s'intègre aux écosystèmes numériques. Nous analysons l'évolution des préoccupations en matière de confidentialité de trois groupes clés de parties prenantes : les citoyens numériques âgés de 16 à 19 ans, les parents/éducateurs et les experts en IA. Nous évaluons également les différences en matière de propriété des données, de confiance, de transparence, de médiation parentale, d'éducation et de perception des risques et des bénéfices. En utilisant la méthodologie de la théorie ancrée, nous synthétisons les observations de 482 participants au moyen d'enquêtes structurées, d'entretiens qualitatifs et de groupes de discussion. Nos résultats révèlent que les jeunes utilisateurs privilégient l'autonomie et la liberté numérique, tandis que les parents et les éducateurs plaident en faveur d'une surveillance réglementaire et de programmes de formation à l'IA. Les experts en IA privilégient l'équilibre entre conception éthique des systèmes et efficacité technique. Nous soulignons également les lacunes en matière de formation et de transparence en IA, et insistons sur la nécessité d'un cadre de confidentialité complet, centré sur les parties prenantes et répondant aux besoins des différents utilisateurs. Nous utilisons une analyse thématique comparative pour identifier les principales tensions en matière de gouvernance de la confidentialité et développons un nouveau modèle d'alignement éthique-confidentialité de l'IA (PEA-AI) qui structure la prise de décision en matière de confidentialité comme une négociation dynamique entre les parties prenantes. En analysant systématiquement des sujets tels que la transparence, le contrôle des utilisateurs, la sensibilisation aux risques et la modération parentale, nous fournissons une base évolutive et adaptative pour la gouvernance de l'IA, garantissant l'évolution des protections de la confidentialité parallèlement aux nouvelles technologies d'IA et aux interactions numériques centrées sur les jeunes.
