Este artículo reafirma la relevancia de los desafíos en la investigación de sistemas de recomendación (interpretación de errores estadísticos y atajos metodológicos), planteados por Xavier Amatriain en 2011. Argumenta que, si bien la complejidad técnica simplemente ha aumentado, los problemas subyacentes no se han abordado. Destaca la gravedad del problema al considerar la reproducibilidad, la metodología de evaluación, el impacto ambiental y el diseño participativo. Más allá del desarrollo de nuevas métricas y herramientas, aboga por un replanteamiento fundamental del propósito, los beneficiarios, la producción de conocimiento y los métodos de validación de la investigación de sistemas de recomendación. Propone una agenda de investigación basada en la humildad epistémica, el impacto humano y las prácticas sostenibles. También destaca los esfuerzos comunitarios en curso, incluyendo talleres en curso, marcos de evaluación y llamados a la investigación participativa y sensible a los valores.