Les méthodes d'édition d'éclairage existantes ne permettent pas à la fois un contrôle personnalisable des effets d'éclairage et le maintien de l'intégrité du contenu. Dans cet article, nous proposons TransLight, un nouveau framework permettant un transfert d'effets d'éclairage haute fidélité et à haut degré de liberté. La clé réside dans l'extraction des effets d'éclairage à partir d'images de référence, une tâche complexe en situation réelle en raison de la complexité des caractéristiques géométriques étroitement liées au contenu. Pour y parvenir, nous présentons une méthode de découplage génératif qui sépare précisément le contenu de l'image et les effets d'éclairage. À l'aide de deux modèles de diffusion affinés, nous générons un nouveau jeu de données de triplet image-contenu-éclairage à l'échelle d'un million. Nous entraînons ensuite le modèle en utilisant IC-Light comme modèle génératif, en injectant dans le triplet l'image d'éclairage de référence comme signal de conditionnement supplémentaire. TransLight permet la personnalisation et le transfert naturel de divers effets d'éclairage. En séparant soigneusement les effets d'éclairage de l'image de référence, il offre un contrôle de l'éclairage très flexible. Les résultats expérimentaux démontrent que TransLight est la première méthode permettant de transférer avec succès des effets d'éclairage entre différentes images, offrant un contrôle d'éclairage plus personnalisé que les techniques existantes et ouvrant de nouvelles directions pour l'harmonisation de l'éclairage et la recherche d'édition.