Cet article propose Dual-SignLanguageNet (DSLNet) pour relever le défi de la reconnaissance indépendante de la langue des signes (ISLR), qui peine à distinguer des gestes morphologiquement similaires mais sémantiquement distincts. DSLNet utilise une architecture à double référence et double flux qui modélise la forme de la main et les trajectoires de mouvement dans des systèmes de coordonnées distincts. Il effectue une analyse de forme indépendante du point de vue à l'aide d'un système de coordonnées centré sur le poignet, et une modélisation de trajectoire sensible au contexte à l'aide d'un système de coordonnées centré sur le visage. Il utilise la convolution de graphes sensible à la topologie pour l'analyse de forme et un encodeur géométrique Finsler pour la modélisation de trajectoire, et intègre les deux flux via un mécanisme de fusion de transfert optimal basé sur la géométrie. Les résultats expérimentaux démontrent que DSLNet atteint des précisions de 93,70 %, 89,97 % et 99,79 % sur les ensembles de données WLASL-100, WLASL-300 et LSA64, respectivement, démontrant des performances de pointe avec beaucoup moins de paramètres que les modèles concurrents.