Cet article présente une technique indépendante des systèmes de représentation (SR) pour la transformation et la sélection de représentations entre divers systèmes de représentation (SR). Nous présentons une nouvelle méthode de calcul, le « transfert de structure », qui génère une représentation cible d'un SR cible à partir d'une représentation source d'un SR source. Le transfert de structure est conçu pour satisfaire des relations spécifiques (par exemple, l'équivalence sémantique) entre les représentations et y parvient grâce à un schéma codant les connaissances sur les SR. Ce schéma exprime la préservation de l'information grâce aux relations entre paires de SR et, à partir de ces connaissances, le transfert de structure dérive une structure pour la représentation cible qui satisfait les relations souhaitées. Formulé à partir de la théorie des systèmes de représentation et du concept d'espace de construction, la nature abstraite de cet espace permet de modéliser divers types de SR, notamment les langages formels, les figures et diagrammes géométriques, et les notations informelles. Par conséquent, le transfert de structure est une méthode de calcul indépendante des systèmes, qui peut être utilisée pour identifier des représentations alternatives dans divers contextes réels.