Cet article propose la recherche arborescente de Monte Carlo évolutive (Evo-MCTS), une nouvelle méthodologie de détection de signaux d'ondes gravitationnelles dont les paramètres sources sont inconnus et noyés dans le bruit dynamique du détecteur. Evo-MCTS explore systématiquement l'espace de résolution de l'algorithme en intégrant les conseils d'un modèle de langage à grande échelle (LLM) et des contraintes physiques sensibles au domaine. En combinant l'exploration stratégique à l'aide de MCTS et l'affinement de la solution via des algorithmes évolutifs, Evo-MCTS maintient l'interprétabilité tout en fournissant des heuristiques sensibles au domaine grâce à la génération explicite de chemins algorithmiques. Sur le jeu de données de référence MLGWSC-1, Evo-MCTS obtient des performances supérieures de 20,2 % à celles du précédent algorithme de détection d'ondes gravitationnelles de pointe et de 59,1 % à celles des autres cadres d'optimisation d'algorithmes basés sur LLM. Ce cadre présente une méthodologie transférable pour la découverte automatisée d'algorithmes dans toutes les disciplines des sciences informatiques.