パドレット分析機能の導入 リソースを作成するのも良いですが、その影響力を知っておくと良いでしょう。だから私たちはパドレットのためのシンプルで強力な分析機能を導入します。これで、パドルレットの総視聴回数、ユニーク訪問者数、参加時間を追跡できます。 パドレットのリーチを確認する どのボードでもサンドボックスを開き、アクションバーの3つの点をクリックしてから、「詳細」を選択します。下部からパドレットの分析情報を確認できます。総視聴回数、ユニーク訪問者数、参加時間。データは約1分ごとに更新され、パドレットの現在の影響を示します。 これらの数字の意味 視聴回数はパドレットが訪問された回数を示し、訪問者はコンテンツを見たユニークな訪問者の数を示します。参加時間は、すべての人がパドレットを見るのに費やした時間を示します。 したがって、レッスン用の資料掲示板を作成した場合は、どのくらいのアクセス数だけでなく、実際に何人の学生がこれを見たかを確認できます。個々のユーザーを追跡しない個人情報に優しい方法でこれらの指標を計算し、個人情報を尊重しながら価値のある洞察を提供します。 簡単に保つ 分析パネルをパドルレットのリーチなどの最も重要な要素に集中するように簡素化しました。投稿、コメント、レスポンスに関する詳細情報が必要な場合は、パドレットをスプレッドシートにエクスポートできます。 いつ使用できますか？ 分析機能は現在、パドルレットのウェブおよびモバイル版で利用可能です。単にボードやサンドボックスを開いて統計を確認してください。 これからの計画は？ これは分析の旅の始まりに過ぎません。パドレットがどのように使用されているかをよりよく理解できるように、より高度な指標を開発しています。

ポップアップブックは、平らなページを素晴らしいインタラクティブな経験に変えます。私たちはまさにその魔法を新しいサウンドとビジュアルエフェクトと共にパドレットサンドボックスにもたらしました。 何が新しくなりましたか？ クリックするたびに反応する特殊効果をサンドボックスに追加できます。 パフォーマンスを祝うときは、コンペティ爆竹を爆破したり、重要な発表に花火を追加してコンテンツをより魅力的にすることができます。このような視覚効果に拍手、ディンドン音、または動物の鳴き声などの音響効果を組み合わせることで、複数の感覚的な経験を提供できます。 実際に確認してみてください。 これらの効果はサンドボックスメーカーに新しい可能性をもたらします。 このアメリカの気候マッププロジェクトを見てください。各地域をクリックすると、インタラクティブボタンと絵文字を含む新しいカードが開きます。一度チェックしてみてください！ あるいは「誰が億万長者になりたいですか？」試してみてください。正解かどうかを音響効果だけで知ることができます。ペンや紙にするよりもずっと面白いですね！ 設定方法 サンドボックスに特殊効果を追加するのは簡単です。 サンドボックスにオブジェクトを追加します。 オブジェクトをクリックして「Fx」を選択します。 6種類の視覚効果と181種類の音響効果からお選びください。 プレイモードで見ると、オブジェクトをクリックすると選択したエフェクトが実行されます。 知っておくと良いこと 各オブジェクトは、1つの視覚効果と1つの音響効果を持つことができます。 エフェクトはプレイモードでのみ機能します。 他のサンドボックスツールと同様に、不要な場合は、貢献者が効果にアクセスできないように無効にすることができます。 すぐに利用可能 音響と視覚効果は、ウェブやモバイルですぐに利用できます。 最後まで読んでいますか？ 面白い事実1：私たちはこの機能をバックエンドとしてAirtableを使って構築したので、特殊効果ライブラリを維持して拡張するのはとても簡単です。次に、どのようなサウンドやビジュアルエフェクトを追加したらいいのか教えてください！ [拍手音キュー！] 🎉👏

アプリがどのように他の言語に翻訳されるのか疑問に思ったことがありますか？ 通常、何千もの単語を人間の翻訳者に送り、すべてのボタン、メッセージ、メニュー項目を慎重に変換するプロセスを経ます。これは時間がかかるだけでなく、翻訳の一貫性を維持することも困難です。さまざまな場所に登場するフレーズは毎回異なる翻訳をすることができ、ユーザーに混乱を与える可能性があります。 私たちは新しい試みをしています：パドレットの翻訳にAIを活用することです。 仕組み 私たちの新しいアプローチは、AIの速度と一貫性を人間の専門知識と組み合わせます。まず、既存の翻訳がある言語を選択します - 私たちが話すことができる言語、または以前に人間の翻訳を行っていた言語です。これにより、AI出力の品質を検証できます。 ChatGPT o1を使用して、既存の翻訳を例として活用しながら、Padletのすべてのテキストを翻訳します。 AIを通じて、同様のフレーズがプラットフォーム全体で一貫して翻訳されます。その後、言語の専門家がこれらの翻訳を見直し、正確でネイティブの人々が自然に感じることができるように整えます。 これらのハイブリッドプロセスは私たちに最良の結果をもたらします：AIによって生成された一貫した翻訳で新しい機能をすばやくリリースし、同時に人間の専門家が機械が複製できない重要なニュアンスと文化的理解を加えます。 2つの言語でテスト 私たちはこの新しい翻訳システムを2つの非常に異なる言語で始めます。 ウルドゥー語：何百万人ものユーザーにパドレットをよりアクセスしやすくする主要な世界言語です。ウルドゥー語の豊かな言語的特徴とユニークな文字は、私たちのAIサポート翻訳プロセスをテストするのに最適なケースです。 シェイクスピア式英語：2020年から実装したかった興味深い追加です。AIを介して現代英語を理解することなく、劇的な効果を加える明確な演劇的な言語に変換することができます。 初期結果 結果は非常に有望でした。 AI翻訳は驚くほど一貫性がありました。いくつかのフレーズが複数の場所に登場するたびに、毎回同じ方法で翻訳されました。これにより、私たちの言語専門家は最初から始めるのではなく、一貫した翻訳を微調整することに集中することができました。 自分で試してみてください これらの新しい言語でPadletを探索したいですか？ アカウント設定にアクセスして、メニューから希望の言語を選択するだけです。 Padletをウルドゥー語で使用したり、ボードにシェイクスピア式の劇的な効果を追加したい場合は、選択はあなたの役割です。 今後の展望 ウルドゥー語とシェイクスピア語の英語が追加され、Padletは現在44の言語をサポートしています。これにより、Padletは世界中のユーザーにとって本当にアクセス可能なプラットフォームになります。

コンテンツ保護機能が新しく導入されました。 コンテンツ制作には時間と労力が必要です。学生のための詳細なビデオフィードバックを記録したり、チームと機密文書を共有したりするときは、あなたのコンテンツが意図した場所にとどまるようにします。 このため、コンテンツにアクセスして共有する方法を制御するための新しい設定であるコピー保護機能を紹介します。パドレットでこの機能を有効にすると、訪問者はファイルをダウンロードしたりワークピースをコピーしたりできません。 保護対象アイテム コピー保護が有効になっている場合は、パドレット管理者だけが次のことができます。 投稿の添付ファイルをダウンロードする パドルレットをPDF、画像、CSVにエクスポート リメイクやコピーの作成 添付ファイルの直接リンクアクセス 投稿の複製または移行 この包括的な保護は、あなたのコンテンツが意図した場所に正確にとどまるのを助けます。 設定方法 コピー保護機能の使用は数回クリックするだけで可能です。 ボードやサンドボックスの設定パネルを開く 「コンテンツ」の下で「コピー保護」を探す ドロップダウンメニューから「すべて無効」を選択 実際の活用特典 この機能は、次の場合に特に価値があります。 録画本がダウンロードされるのを防ぐために、ビデオディスカッションを行う先生 学生が翻訳ツールを使用するのではなく、コンテンツと直接対話したい言語講師 プラットフォーム内でのみ機密情報を維持する必要があるチーム 自分の知的財産権についてより多くの統制権を求める皆 コピー保護機能は現在、ボードとサンドボックスの両方で利用可能です。 私たちはあなたの要求に応じてこの機能を作りました。これは最も要求されたアドオンの1つであり、あなたのコンテンツを安全に保護するのに役立ちます。 フィードバックを続けてください- これはすべてのためにパドルレットをより良いサービスにするのに役立ちます。

私たちが初めてPadlet Sandboxを社内でテストした日は、全社員のビデオミーティング中でした。機能をあれこれ試してみて精神が売れていたからでした。 大人もこういうのですが、中学生にこんな道具をあげるとどうなるか想像になりますか？そこで私たちは一定の制約が必要だと判断し、その結果、今回はサンドボックスツール制限機能をリリースすることになりました。 新機能の紹介 今後は、コラボレーションの際に必要なツールだけを選んで書くことができます。 ツールをオフにするとツールバーから消え、ショートカットも機能しません。この設定はウェブでもモバイルでも同じように適用され、変更するとすぐにすべての参加者に反映されます。ただし、サンドボックスを作成した管理者はいつでもすべての機能を書くことができるので心配しなくても構いません。 設定する サンドボックスを新規作成 設定を開きます 「コンテンツ」メニューで「利用可能なツール」アイテムを探します 目的のツールを選択または解除すると完了 蜂蜜のヒント：コラボが実際にどのように見えるかを正確に知りたいですか？シークレットウィンドウでサンドボックスを開きます。管理者は通常のウィンドウで常にすべてのツールを見ることができますが、シークレットモードではコラボレーターの観点から体験できます。 活用事例 あまりにも多くのオプションがあれば、簡単に気を散らすことができることを経験を通じて知ることができました。 教師は集中的な執筆練習のためにメモのみのサンドボックスを作成できます チームはすべての検索オプションをオフにし、邪魔にならないブレーンストーミングセッションを続行できます。 イベント主催者は投稿用のアップロード専用ギャラリーを作成できます ワークショップのプロデューサーは、視覚的思考のために描画することだけが許可されたサンドボックスを作成できます 猫の所有者は、コンピュータの画面の損傷を防ぐためにレーザーポインター機能を無効にすることができます 今後の計画 これはサンドボックスのカスタマイズの始まりです。特定の種類の添付ファイルを要求できるようにする添付ファイルのプレースホルダを開発しています。これにより、サンドボックスをより目的に合わせて利用できるようになります。 それまで、さまざまなツールの組み合わせを試してみてください。そして、次の会社のデモが計画通りに完璧に進むなら…まあ、それは果たして面白いのでしょうか？