This paper presents a novel, multi-stage, hybrid intelligence framework for pruning patent portfolios to identify high-value assets for technology transfer. Existing patent valuation methods often rely on retrospective metrics or time-consuming manual analysis. This framework automates and deepens this process by combining a learning-based ranking (LTR) model, which evaluates patents based on over 30 legal and commercial parameters, with a unique "Need-Seed" agent-based system. The "Need Agent" mines unstructured market and industry data using natural language processing (NLP) to identify explicit technological needs. Simultaneously, the "Seed Agent" analyzes patent claims and maps technological capabilities using a fine-tuned large-scale language model (LLM). This system generates a "core ontology framework" that matches high-potential patents (Seeds) with documented market demand (Needs), providing a strategic rationale for divestiture decisions. We detail the architecture, including a dynamic parameter weighting system and a significant human-in-the-loop (HITL) validation protocol to ensure adaptability and real-world reliability.