본 논문은 인도를 사례 연구로 활용하여 6개의 인도 지역 LLM과 6개의 글로벌 LLM을 가치와 관행이라는 두 가지 차원에서 평가한다. 전국 대표 설문 조사와 지역 사회 기반 QA 데이터 세트를 기반으로 평가한 결과, 인도 지역 모델이 글로벌 모델보다 인도의 규범과 더 잘 맞지 않는다는 것을 발견했다. 미국 응답자의 반응이 인도의 가치를 인도 지역 모델보다 더 잘 반영했다. 프롬프트 엔지니어링과 지역 미세 조정은 정렬을 회복하지 못했으며, 기존 지식을 저하시키기도 했다. 이는 특히 사전 훈련을 위한 문화적으로 기반을 둔 데이터가 부족하기 때문이라고 주장하며, 다국어 벤치마크와 함께 문화적 평가를 중요한 요구 사항으로 제시하고 재사용 가능한 지역 사회 기반 방법론을 제공한다. 진정한 주권 LLM을 구축하기 위해서는 지역 사회가 작성한 코퍼스와 광범위한 평가가 필요하다고 주장한다.
