Sign In

πŸ—‚οΈ 원본 SRT 파일 μ—…λ‘œλ“œ, RRO ν”ŒλžœκΉŒμ§€ ν™•μž₯

Category
Empty
λ‚ μ§œ
Sep 20, 2026
Created by
Perso AI
Created at
κΈ°μ‘΄μ—λŠ” Enterprise ν”Œλžœμ—μ„œλ§Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ—ˆλ˜ 원본 SRT 파일 μ—…λ‘œλ“œ κΈ°λŠ₯을 이제 PRO ν”Œλžœμ—μ„œλ„ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원본 SRT νŒŒμΌμ„ λ°”λ‘œ μ—…λ‘œλ“œν•΄, μ •ν™•ν•œ 싱크와 μžλ§‰ λ‚΄μš©μ„ κΈ°μ€€μœΌλ‘œ λ²ˆμ—­κ³Ό 더빙을 μ œμž‘ν•΄λ³΄μ„Έμš”.

πŸ™‹μ΄λŸ° λΆ„λ“€κ»˜ 특히 μœ μš©ν•΄μš”

Final Cut Pro X, Adobe Premiere Pro λ“± μ™ΈλΆ€ νŽΈμ§‘νˆ΄μ—μ„œ 이미 μžλ§‰μ„ μ™„μ„±ν•œ λΆ„λ“€κ»˜ μœ μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
μ •ν™•ν•œ λ°œν™” 타이밍이 μ€‘μš”ν•œ ꡐ윑 μ½˜ν…μΈ λ‚˜ ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜ μ½˜ν…μΈ λ₯Ό μ œμž‘ν•˜λŠ” 뢄듀도 더 νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”.

βœ… μ—…λ‘œλ“œ μ „ 확인해 μ£Όμ„Έμš”

β€’
μ—…λ‘œλ“œ κ°€λŠ₯ν•œ 파일 ν˜•μ‹μ€ .srt이며, UTF-8 인코딩 ν˜•μ‹μ΄μ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
β€’
파일 ν¬κΈ°λŠ” μ΅œλŒ€ 2MBκΉŒμ§€ μ§€μ›λ©λ‹ˆλ‹€.
β€’
SRT 파일의 λ§ˆμ§€λ§‰ μ‹œκ°„μ΄ μ˜μƒ 길이λ₯Ό μ΄ˆκ³Όν•˜λ©΄ μ—…λ‘œλ“œ 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
β€’
λ˜ν•œ μžλ§‰ ꡬ간은 μ΅œμ†Œ 0.2초 이상이어야 ν•˜λ©°, SRT에 μ—†λŠ” ꡬ간은 무음으둜 μ²˜λ¦¬λ˜μ–΄ λ”λΉ™λ©λ‹ˆλ‹€.