PERSO.ai Community Hub

📅 업데이트 일자: 2025년 6월 2일 이번 업데이트에서는 새로운 언어 2개가 더빙 옵션에 추가되었고, 언어 선택 화면도 더 보기 쉽게 개선되었어요! 🔹 뭐가 달라졌나요? 🗣️ 🇳🇴 노르웨이어와 🇭🇺 헝가리어가 새로 추가되었어요! 이제 PERSO.ai에서 총 32개 언어로 더빙할 수 있어요. 추가된 언어: 🇳🇴 노르웨이어 (Norwegian) 🇭🇺 헝가리어 (Hungarian) ✨ 새로운 언어는 'New' 뱃지로 표시돼요 언어 리스트에서 ‘New’ 뱃지가 함께 보여서, 어떤 언어가 새로 들어왔는지 바로 알 수 있어요! 🎛️ 언어 리스트가 더 깔끔하게 바뀌었어요 전체 언어가 정돈된 순서로 보여서 원하는 언어를 더 쉽게 찾을 수 있어요. 뱃지와 국기 덕분에 시각적으로 더 눈에 잘 띄어요. 🌟 이번 업데이트로 좋아지는 점 더 많은 언어로 영상 더빙 가능! 새 언어가 눈에 띄어 선택도 쉬워져요 글로벌 콘텐츠 제작에 한 걸음 더 가까이! ✅ 지금 바로 PERSO.ai에서 🇳🇴 노르웨이어와 🇭🇺 헝가리어 더빙을 체험해보세요! 여러분의 콘텐츠가 더 많은 나라, 더 다양한 사람들에게 도달할 수 있도록 계속해서 확장해나갈게요 🎙️🌍💬

📅 업데이트 일자: 2025년 5월 27일 영상 번역할 때 “이거 뭔가 어색한데?” 느끼셨던 적 있으시죠? 이번 업데이트는 그런 불편을 줄이고, 실제 시청자 입장에서 더 잘 전달되는 영상을 만들 수 있도록 도와드려요. ✅ 1. 어색한 반복 번역, 이제 걱정 없어요 Before: "더 나은... 더 나은 결과를 위해서..." After: "더 나은 결과를 위해서..." 이제 같은 단어가 불필요하게 반복되지 않고, 더 매끄럽고 자연스러운 문장으로 바뀝니다. 👉 시청자의 몰입을 방해하지 않도록 도와줘요. 🗣️ James Wilson / 영상 편집자 “예전엔 자잘한 반복 때문에 따로 손 봐야 했는데, 이제는 정리된 결과물 그대로 바로 쓸 수 있어요.” ✅ 2. 목소리 속도와 톤, 더 자연스럽게 조정돼요 어떤 문장은 너무 빠르고, 어떤 건 애매하게 느렸던 적 있으셨죠? 이제 말의 리듬, 속도, 감정이 원본 영상에 훨씬 더 가깝게 조정돼요. 👉 “진짜 사람이 말하는 줄 알았어요” 같은 반응, 기대하셔도 좋아요! 🎬 Emily Johnson / 인플루언서 “목소리 리듬이 너무 자연스러워서 제가 직접 녹음한 줄 알았다는 댓글이 달릴 정도예요!” ✅ 3. 상황과 문화에 맞게 표현이 바뀌어요 Before: “네, 그렇습니다” → “Yes, that's right” After: “Absolutely!”, “You bet!”, “Indeed!” 등 더 자연스러운 표현으로! 기계 번역처럼 딱딱한 말투가 아니라, 현지 시청자도 친근하게 느낄 수 있는 말투로 바뀝니다. 👉 “이 사람, 우리 문화를 잘 아네”라는 인상을 주는 포인트예요.

🚀 PERSO.ai AI Video Translator 업데이트! 유료 재생성 무제부터 편집 경험 향상까지 한 번에! 📅 업데이트 일자: 2025년 5월 26일 이번 PERSO.ai 업데이트는 사용자의 편의성과 작업 효율성을 높이는 데 중점을 두었어요. 유료 회원을 위한 재과금 정책 개선, 편집 경험 향상, 그리고 화면 사용성 개선까지! 한층 더 똑똑해진 PERSO.ai를 지금 바로 만나보세요. 🔹 이번 업데이트에서 달라진 점 💳 유료 회원 영상 재생성 시, 크레딧이 차감되지 않아요! 유료 플랜 사용자라면, 동일한 영상 재생성 시 추가 크레딧 차감 없이 작업할 수 있어요. 최종 결과물 퀄리티를 위해 재작업할 때 부담 없이 시도해보세요! 단,같은 유형(더빙 → 더빙, 립싱크 → 립싱크)으로 재생성할 경우에만 추가 크레딧이 차감되지 않으며, 서로 다른 유형(더빙 ↔ 립싱크) 간 변환 시에는 재과금이 발생합니다. 📁 Recent Videos에서 All Videos로 바로 이동할 수 있어요 영상 관리가 더 쉬워졌어요! Recent 화면에 ‘All Videos’로 이동하는 버튼이 추가되어 전체 프로젝트 확인이 간편해졌어요. 🗣️ 화자 수 기본값이 ‘Auto Detect’로 설정되었어요 화자 수는 기본값으로 ‘Auto Detect’가 적용되어 자동 인식이 가능합니다. 원하실 경우, 직접 화자 수를 옵션으로 선택해 이용 가능합니다. 🔧 더욱 강력해진 편집 경험 🎬 편집 인터페이스가 더 직관적으로 개선되었어요 호버 효과 개선: 편집 버튼에 마우스를 올리면 더 명확한 시각적 피드백이 제공돼요.