You can use not only Shorts videos, but also images or videos from your phone as Danmix backgrounds. Pinch with two fingers to resize or move both yourself and the background. (To adjust the background size, tap the Background button at the bottom first.)