장
Letterboxd나 Goodreads의 데이터를 들여왔을 때 영화, 책 등 작품들의 국내 제목과 원작 제목이 통일되지 않습니다.
(예: <The Last Quartet>의 데이터가 따로 생성되고, <마지막 4중주>를 본 것으로 표시되지 않음, 1987년작 <바그다드 카페>가 아니라 동명의 2021년작이 본 것으로 표시되는 등...)
그래서 타 사이트의 CSV를 그대로 들여와서 사용하면 책 표지나 영화 포스터 이미지가 전혀 뜨지 않는데, 기록을 남기는 입장에선 영 찜찜하네요. ㅠㅠ 작품의 국가별 제목들이 데이터에 모두 반영되어 외부 데이터를 들여와도 통일될 수 있으면 좋겠습니다.
1 comment
