🎤AI Dubbing

A. 네, 이제 안심하셔도 돼요 😊 영상이 재생되는 동안, 현재 재생 중인 구간이 스크립트에서 실시간으로 자동 강조돼요 ✨ 지금 어떤 부분이 재생 중인지 한눈에 확인할 수 있어서👀, 편집 위치를 찾거나⏱️ 타이밍을 조정할 때 훨씬 더 빠르고 편리하게 작업하실 수 있어요 🙌

✨ 매칭률 안내 아이콘 번역본이 원본과 차이가 있을 경우, 매칭 정도를 표시하는 아이콘이 나타납니다. ✔️ 매칭률 수준: 🟡 Medium (Level 7-8) → 의미는 전달되지만 표현에 차이가 있습니다. 🔴 Low (Level 6 이하) → 의미 전달이 완전하지 않을 수 있습니다. ✨ 리라이트 안내 아이콘 번역본이 원본보다 너무 짧거나 길어진 경우, 리라이트 관련 안내 아이콘이 표시됩니다. ✔️ 발화 속도에 따른 표시: 🐢 Short Speech → 번역 문장이 짧아 문장 간 공백이 생길 수 있습니다. 자연스러운 발화를 위해 문장을 늘리는 것이 좋습니다. ⚡ Fast Speech → 번역된 텍스트가 원문보다 길어 빠르게 읽힐 수 있습니다. 자연스러운 발화를 위해 글자 수를 줄이는 것이 좋습니다. 이 점을 참고하여 더욱 자연스러운 번역과 더빙을 만들어 보세요! 😊💡

구간별 스크립트 편집 기능은 최대 5,000자까지 지원됩니다. 😊 500자를 초과하면 스크롤이 생성되며, 모든 내용을 확인하려면 입력창 안에서 스크롤을 이동해야 합니다. 편리한 이용을 위해 참고해 주세요! 💡✨

😊 안녕하세요! 스크립트 편집 기능은 Starter, Creator, PRO(X3), Enterprise 요금제를 이용하시는 분들께 제공되는 기능이에요. 프리 플랜(Free Plan) 사용자분들도 업그레이드하시면 이용 가능하니 걱정 마세요! ✨ 자세한 내용은 왼쪽 메뉴의 '플랜 정보'에서 확인하실 수 있어요. 궁금한 점이 있으면 언제든지 문의해주세요! 😊

👋 안녕하세요! 새롭게 업데이트된 스크립트 편집 기능을 소개해 드릴게요. 🎉 이제 더욱 편리하게 비디오 번역 스크립트를 수정하고 조정할 수 있어요! 💡 스크립트 편집 기능 주요 업데이트 📜 Transcript & 번역 편집 원본 영상과 번역 스크립트를 한눈에 확인하고 쉽게 수정 가능! 자동 감지 기능으로 원본 언어를 인식해 번역할 수 있어요. 🎭 더빙 & 립싱크 개선 번역을 수정하면 더빙 음성도 즉시 업데이트! 📝 더 편리해진 스크립트 UI 긴 텍스트도 보기 편한 스크롤 기능 지원! 번역 문장별로 바로 수정할 수 있는 Proofread 모드 추가! 🔄 Retranslate & 매칭율 기능 번역을 다시 생성하고 싶다면? Retranslate 버튼 클릭! 더빙 음성과 번역의 싱크를 맞추는 매칭율 조절 기능 지원! 🧐 궁금한 점이 있나요? 언제든지 질문해 주세요! 😊 지금 바로 스크립트 편집 기능을 사용해 보세요! 🚀

프로젝트는 Share URL 기능을 이용하여 공유할 수 있습니다. 1️⃣ Share URL을 통한 프로젝트 링크 공유 Share URL 버튼을 클릭하면 프로젝트 링크가 자동으로 복사되며, 이를 통해 간편하게 공유할 수 있습니다. Share URL은 ON/OFF 설정을 통해 공유 여부를 조절할 수 있습니다. 2️⃣ Share URL 상태 변경 (OFF → ON) OFF 상태에서는 링크를 공유할 수 없습니다. ON 상태의 링크를 공유받은 사용자라도, 이후 OFF로 변경되면 해당 링크는 접속할 수 없는 페이지로 표시됩니다. OFF에서 ON으로 다시 변경할 경우, 이전에 공유받았던 링크도 다시 활성화됩니다. 이 기능을 활용하여 보다 안전하고 효율적으로 프로젝트를 공유할 수 있습니다. 😊

네! 더빙 비디오와 립싱크 비디오 각각 다운 받을 수 있습니다. 다운로드 시 옵션을 선택해 주세요!📂

AI Dubbing 워크스페이스 좌측 메뉴에서 '프로젝트' 탭으로 이동하시면, 모든 프로젝트 목록으로 바로 이동하실 수 있습니다.

A. 출력 화질은 요금제에 따라 달라지며, 기존 영상은 그대로 보존됩니다. 립싱크 품질도 해상도와 무관하게 유지돼요! 🔧 서비스 해상도 정책 개편 안내 AI Dubbing은 2025년 해상도 정책을 개편하여, 기존 1080p 일괄 제공에서 요금제별 출력 해상도로 전환했습니다. 요금제 🔽 출력 해상도 Free 720p Starter / Creator 1080p PRO(X3) / Enterprise 최대 4K 📌 더 높은 화질과 기능을 원하신다면 Creator 이상 요금제를 추천드립니다! 📁 기존 영상은 어떻게 되나요? 기존에 만든 영상은 해상도 그대로 보존됩니다.기존에 만든 영상은 해상도 그대로 보존됩니다. 1080p로 만든 영상은 지금도 그대로 이용 가능해요. 재편집해도 기존 해상도는 유지됩니다. ❗ 단, 해당 영상을 새 프로젝트로 생성할 경우 👉 현재 요금제 기준(예: Free는 720p)이 적용됩니다. 요금제를 업그레이드했다가 나중에 다시 Free로 내려와도 👉 예전에 만든 1080p/4K 영상은 계속 접근할 수 있어요!