To resubmit a rejected template, you MUST MAKE A COPY of the original template file, make the edits, and submit the modified template file's URL via DesignHub as usual. You will receive an error if you try to submit the original template's URL again on DesignHub.