Daily Arxiv

世界中で発行される人工知能関連の論文をまとめるページです。
このページはGoogle Geminiを活用して要約し、非営利で運営しています。
論文の著作権は著者および関連機関にあり、共有する際は出典を明記してください。

Human + AI for Accelerating Ad Localization Evaluation

Created by
  • Haebom

作者

Harshit Rajgarhia, Shivali Dalmia, Mengyang Zhao, Mukherji Abhishek, Kiran Ganesh

概要

本稿では、多言語広告のローカライズのための構造化フレームワークを紹介します。単純な翻訳を超えて、さまざまな言語や形式にわたって視覚的な一貫性、空間的な整列、スタイルの統一性を維持することに焦点を当てています。このフレームワークは、自動化されたコンポーネントと人の監督を組み合わせて広告のローカライズの複雑さを解決します。特に、シーンテキスト検出、インペインティング、機械翻訳(MT)、テキスト再配置を統合して広告ローカライズ評価ワークフローを加速する最初の研究だと主張します。 6つの地域の定性的な結果は、提案されたアプローチが実際のワークフローに適用可能な意味的に正確で視覚的に一貫したローカライズされた広告を生成することを示しています。

Takeaways、Limitations

Takeaways:
多言語広告のローカライズのための効率的な自動化フレームワークの提供
シーンテキスト検出、インペインティング、機械翻訳、テキスト再配置技術の統合による広告ローカライゼーションの評価ワークフローを加速
意味的に正確で視覚的に一貫したローカライズされた広告生成の可能性を証明する
実際の広告ローカライズワークフローに適用可能な実用的なアプローチを提示する
Limitations:
提示されたフレームワークの定量的性能評価の欠如
6つの地域の定性的な結果のみが提示され、一般化の可能性に関するさらなる研究が必要
さまざまな広告フォーマットとデザインの適用性と一般化のための追加検証が必要
人間監督の程度とコストの詳細な分析の欠如
👍