This paper presents a structured framework for multilingual ad localization. Beyond simple translation, it focuses on maintaining visual consistency, spatial alignment, and stylistic uniformity across multiple languages and formats. This framework addresses the complexities of ad localization by combining automated components with human supervision. Specifically, we claim to be the first to accelerate the ad localization evaluation workflow by integrating scene text detection, inpainting, machine translation (MT), and text repositioning. Qualitative results across six regions demonstrate that the proposed approach generates semantically accurate and visually consistent localized ads that are applicable to real-world workflows.