Daily Arxiv

전 세계에서 발간되는 인공지능 관련 논문을 정리하는 페이지 입니다.
본 페이지는 Google Gemini를 활용해 요약 정리하며, 비영리로 운영 됩니다.
논문에 대한 저작권은 저자 및 해당 기관에 있으며, 공유 시 출처만 명기하면 됩니다.

Human + AI for Accelerating Ad Localization Evaluation

Created by
  • Haebom

저자

Harshit Rajgarhia, Shivali Dalmia, Mengyang Zhao, Mukherji Abhishek, Kiran Ganesh

개요

본 논문은 다국어 광고 지역화를 위한 구조화된 프레임워크를 제시합니다. 단순한 번역을 넘어, 다양한 언어와 형식에 걸쳐 시각적 일관성, 공간 정렬 및 스타일 통일성을 유지하는 데 중점을 둡니다. 이 프레임워크는 자동화된 구성 요소와 사람의 감독을 결합하여 광고 지역화의 복잡성을 해결합니다. 특히 장면 텍스트 감지, inpainting, 기계 번역(MT), 텍스트 재배치를 통합하여 광고 지역화 평가 워크플로를 가속화하는 최초의 연구라고 주장합니다. 6개 지역의 정성적 결과를 통해 제안된 접근 방식이 실제 워크플로에 적용 가능한 의미적으로 정확하고 시각적으로 일관된 지역화된 광고를 생성함을 보여줍니다.

시사점, 한계점

시사점:
다국어 광고 지역화를 위한 효율적인 자동화 프레임워크 제공
장면 텍스트 감지, inpainting, 기계 번역, 텍스트 재배치 기술의 통합을 통한 광고 지역화 평가 워크플로 가속화
의미적으로 정확하고 시각적으로 일관된 지역화된 광고 생성 가능성 증명
실제 광고 지역화 워크플로에 적용 가능한 실용적인 접근 방식 제시
한계점:
제시된 프레임워크의 정량적 성능 평가 부재
6개 지역에 대한 정성적 결과만 제시되어 일반화 가능성에 대한 추가 연구 필요
다양한 광고 형식 및 디자인에 대한 적용 가능성 및 일반화에 대한 추가 검증 필요
인간 감독의 정도와 비용에 대한 자세한 분석 부족
👍