How to do LLMs Compute Verbal Confidence