본 논문은 3D 장면에 사실적인 날씨 효과를 제어 가능한 유형 및 강도로 생성하는 새로운 날씨 편집 파이프라인인 WeatherEdit을 제시합니다. WeatherEdit는 날씨 배경 편집과 날씨 입자 생성이라는 두 가지 주요 구성 요소로 구성됩니다. 날씨 배경 편집을 위해 여러 날씨 스타일을 단일 사전 훈련된 확산 모델에 통합하는 올인원 어댑터를 도입하여 2D 이미지 배경에 다양한 날씨 효과를 생성합니다. 추론 중에는 시간적 및 공간적 정보를 집계하기 위해 특정 순서를 따르는 Temporal-View(TV-) 어텐션 메커니즘을 설계하여 다중 프레임 및 다중 뷰 이미지에서 일관된 편집을 보장합니다. 날씨 입자를 생성하기 위해 먼저 편집된 이미지를 사용하여 3D 장면을 재구성한 다음, 동적 4D Gaussian 필드를 도입하여 장면에 눈송이, 빗방울 및 안개를 생성합니다. 이러한 입자의 속성과 역학은 물리 기반 모델링 및 시뮬레이션을 통해 정밀하게 제어되어 사실적인 날씨 표현과 유연한 강도 조정을 보장합니다. 마지막으로 4D Gaussian 필드를 3D 장면과 통합하여 일관되고 매우 사실적인 날씨 효과를 렌더링합니다. 여러 운전 데이터 세트에 대한 실험은 WeatherEdit이 제어 가능한 조건 강도로 다양한 날씨 효과를 생성할 수 있음을 보여주며, 악천후에서의 자율 주행 시뮬레이션에 대한 잠재력을 강조합니다.