Manifold of Failure: Behavioral Attraction Basins in Language Models