ADE：Adaptive Dictionary Embeddings - Scaling Multi-Anchor Representations to Large Language Models