Daily Arxiv

전 세계에서 발간되는 인공지능 관련 논문을 정리하는 페이지 입니다.
본 페이지는 Google Gemini를 활용해 요약 정리하며, 비영리로 운영 됩니다.
논문에 대한 저작권은 저자 및 해당 기관에 있으며, 공유 시 출처만 명기하면 됩니다.

Task Arithmetic for Language Expansion in Speech Translation

Created by
  • Haebom

저자

Yao-Fei Cheng, Hayato Futami, Yosuke Kashiwagi, Emiru Tsunoo, Wen Shen Teo, Siddhant Arora, Shinji Watanabe

개요

본 논문은 기존의 일대일 음성-텍스트 번역 시스템을 기반으로, 재훈련 없이 다국어 음성-텍스트 번역 시스템을 구축하는 방법을 제시한다. 기존의 작업 산술(task arithmetic) 방식을 직접 적용하면 언어 혼동이 발생하기 때문에, 언어 제어 모델을 추가하여 정확한 타겟 언어 생성을 보장하는 증강된 작업 산술 방법을 제안한다. MuST-C와 CoVoST-2 데이터셋을 사용한 실험 결과, BLEU 점수가 최대 4.66 및 4.92 향상되었고, COMET 점수는 8.87 및 11.83 향상되었다. 또한, 기존의 기계 번역(MT) 및 음성-텍스트 번역 모델을 이용하여 새로운 언어 쌍에 대한 음성-텍스트 번역 모델을 합성하는 방법도 제시한다.

시사점, 한계점

시사점:
재훈련 없이 다국어 음성-텍스트 번역 시스템을 효율적으로 구축할 수 있는 새로운 방법 제시.
기존의 일대일 음성-텍스트 번역 시스템을 활용하여 새로운 언어 쌍에 대한 모델을 합성할 수 있음.
BLEU 및 COMET 점수 향상을 통해 성능 개선을 확인.
한계점:
제안된 방법의 성능은 기존의 일대일 음성-텍스트 번역 시스템의 성능에 의존적일 수 있음.
언어 제어 모델의 성능이 전체 시스템 성능에 큰 영향을 미칠 수 있음.
다양한 언어 쌍 및 데이터셋에 대한 추가적인 실험이 필요함.
👍