Enhancing LLM-Based Neural Network Generation: Few-Shot Prompting and Efficient Validation for Automated Architecture Design