Talking to a Know-It-All GPT or a Second-Guesser Claude? How Repair reveals unreliable Multi-Turn Behavior in LLMs