From Reactive to Proactive: Assessing the Proactivity of Voice Agents via ProVoice-Bench