Advancing MAPF Toward the Real World: A Scalable Multi-Agent Realistic Testbed (SMART)