Universal Adversarial Attacks against Closed-Source MLLMs via Target-View Routed Meta Optimization