METAL: テスト時のスケーリング対応チャート生成のためのマルチエージェントフレームワーク