Pushing the Limits of On-Device Streaming ASR: A Compact, High-Accuracy English Model for Low-Latency Inference