SMART-Editor est un framework pour la mise en page constructive et l'édition de contenu, tant dans les domaines structurés (affiches, sites web) que non structurés (images naturelles). Contrairement aux modèles existants qui effectuent une édition locale, SMART-Editor maintient la cohérence globale grâce à deux stratégies : Reward-Refine, une méthode d'affinement guidée par la récompense au moment de l'inférence, et RewardDPO, une approche d'optimisation des préférences au moment de l'apprentissage qui utilise des paires de mises en page alignées sur la récompense. Pour évaluer les performances du modèle, nous présentons SMARTEdit-Bench, un benchmark qui englobe des scénarios d'édition en cascade multi-domaines. SMART-Editor surpasse les modèles de référence performants tels qu'InstructPix2Pix et HIVE : RewardDPO permet des gains de performance allant jusqu'à 15 % dans les environnements structurés, et Reward-Refine démontre son avantage sur les images naturelles. Les évaluations automatiques et humaines confirment l'intérêt des schémas basés sur la récompense pour générer des modifications sémantiquement cohérentes et visuellement alignées.