Este artículo examina sistemáticamente el papel de los modelos de lenguaje a gran escala (LLM) en el diseño de UI/UX mediante el análisis de 38 artículos revisados por pares publicados entre 2022 y 2025. Identificamos casos de uso de los principales LLM, como GPT-4, Gemini y PaLM, y analizamos su integración en todo el proceso de diseño, desde la ideación hasta la evaluación. Presentamos metodologías generales, como la ingeniería de indicaciones, los flujos de trabajo colaborativos entre humanos y máquinas y la entrada multimodal, y demostramos que, si bien los LLM transforman el proceso de diseño, aún enfrentan desafíos persistentes, como alucinaciones, inestabilidad de las indicaciones y limitaciones en la explicabilidad. En conclusión, presentamos a los LLM como nuevos colaboradores en el campo del diseño y sugerimos formas éticas, inclusivas y efectivas de integrar estas tecnologías.