Topology-Preserving Data Augmentation for Ring-Type Polygon Annotations