2025.12.22 캡닷 1.0.18 업데이트

Eunsu Lee

안녕하세요, 은수입니다. 지난 2주간 캡닷, 잘 즐겨주셨을까요?

아마 베타 버전이라 예상하지 못한 오류나, 불편도 있으셨을 거예요.

내부에서도 오류 및 사용성을 인지하고, 감사하게도 남겨주시는 피드백들과 함께 내부적으로 개선을 진행했습니다.

1. 패널 디자인이 개선되었습니다.

프리미어 프로를 사용하시면서, 패널 자체가 크게 튀지 않도록, 사용성을 크게 해치지 않는 컬러와 그리드 형태로 개선되었습니다.

1.1. 에디터 창과, 자막 디자인 템플릿 미리보기를 조절할 수 있습니다.

기존 캡닷 플러그인에서는 미리보기를 조절하기 어려웠었는데요, 자막 에디터 창과 템플릿 패널의 비율을 조절할 수 있고,

템플릿 미리보기도 그리드로 정렬되어 보이는 개수를 설정할 수 있습니다.

1.2. 불러오는 자막 템플릿 팩을 폴더별로 따로 관리할 수 있고,
불러온 템플릿 내역은 저장됩니다.

+버튼과 -버튼으로 갖고 있는 템플릿 폴더를 불러오거나 목록에서 삭제할 수 있습니다. -버튼을 누른다고 실제로 파일 및 폴더가 제거되지 않으므로 안심하고 목록 제거를 하셔도 좋습니다.

또한, 이전 캡닷에서는 템플릿 MOGRT 폴더를 불러온 다음, 프리미어 프로를 다시 껐다 키면 세션이 사라져있어 템플릿 폴더를 다시 불러와야하는 불편함이 있었지만, 이제는 불러온 폴더가 그대로 유지됩니다.

1.3. 자막 삽입 커맨드가 클릭에서 더블클릭으로 변경됩니다.

패널을 살펴보다가 실수로 클릭한 경우, 의도치 않은 자막과 함께 로딩이 생겨 불편을 느끼신 분들도 계셨을 텐데요,

자막 삽입의 커맨드가 더블클릭으로 변경되었습니다.

만약 기존대로 마우스 클릭을 하면, 왼쪽 패널에서는 어떤 자막을 선택했는지 활성화된 UI로 확인이 가능합니다.

왼쪽 패널에서 선택된 자막이 파란색으로 표시됩니다.

2. .mogrt 사용성이 개선되었습니다.

이전 버전에서는 자막 SRT 타임코드에 딱 맞추어 삽입되고 있어, 삽입 이후 커스터마이징에 제한이 있었으나,

사용성 개선 업데이트로, 이젠 .mogrt 타임라인 삽입 이후에 뒷부분을 늘릴 수 있게 됩니다.
한 자막 블록당 최대 7초까지 사용할 수 있게 됩니다.

*현재 MacOS 버전에서 단축키 버그가 있어 수정중입니다.
버그가 패치되는대로 업데이트노트에 공유드리겠습니다.

이번 업데이트된 캡닷, 직접 사용해보고 싶지 않으신가요?!

아래 버튼을 눌러 지난 2주간 캡닷을 사용하신 후기가 어떠신지 피드백 폼을 제출해주시면,

새로 업데이트된 캡닷 무료 14일 버전을 사용하실 수 있어요.

캡닷 2주간 사용 후기 남기러 가기

Subscribe to '캡닷 가이드'